-
20 anni di spirito innovativo
› Usabilità unificata e programmazione evoluta di generazione in generazione
› Cinque programmi per ogni fase dell'impianto, personalizzabili e memorizzabili
› Pompa integrata, comando a pedale multifunzione, motore e e cordone sterilizzabili
Implantmed sa quello che serve a chirurghi e specialisti di implantologia.
L'Implantmed di W&H garantisce più sicurezza nel trattamento per il medico e i suoi pazienti.
Grazie all'interfaccia utente intuitiva, al touchscreen colorato e al display in vetro, Implantmed offre il massimo livello di comfort.
Questa unità chirurgica si contraddistingue per la funzione di maschiatura meccanica, il controllo automatico del torque e per la sua integrabilità con le tecnologie Osstell (disponibili come accessori) per misurare in modo preciso la stabilità dell'impianto.I vantaggi in breve
- Interfaccia utente intuitiva
-
Controllo coppia sicuro e
stabilità dell'impianto misurabile - Motore elettrico potente e ultra-compatto
- Design della pompa intuitivo
- Controllo al piede senza cavi
Integrabilità con Osstell BeaconIntegrabilità con Osstell Beacon
• Connessione tramite dongle Wireless e interfaccia USB
• Visualizzazione dei valori misurati con codifica cromatica sul display Implantmed
Fasi di perforazione per l'estensione del protocolloFasi di perforazione per l'estensione del protocollo
• Fino a 5 fasi di foratura aggiuntive selezionabili
• Possibilità di 2 programmi di impianto a controllo di coppia
Implementazione ZygomaZygoma Implementation
• Implementazione del manipolo Zygoma SZ-75
• Precisione della coppia grazie alla messa a punto dell'intero sistema
• Selezionabile come rapporto di trasmissione sull' Implantmed Plus
Update del modulo PiezomedRegolazione ottimizzata della potenza
• Soft start per salvaguardare il sistema
• La registrazione del prodotto e/o il loro aggiornamento può essere eseguito su ioDent®
Flessibilità ottimale
libertà di movimentoWorkflow chirurgico guidato
La combinazione tra Implantmed Plus e il modulo Piezomed ridefinisce il metodo di lavoro nella chirurgia orale e nell'implantologia.
Passaggio 1: Unità di controllo
Implantmed Plus
È composto da:
> Unità di controllo
> Supporto per irrigazione
> Supporto universale
> Cavo di alimentazione
> Tre deflussori per irrigazione monousoSI-1023
REF 30288000Unità di controllo per tensione di rete a 230V
Passaggio 2: Motore
Motore elettrico con innesto W&H
Coppia massima sul motore: 6,2 Ncm
Velocità motore nell'intervallo di tensione nominale:
200 – 40.000 g/minEM-19 LC
REF 30281000Con LED+
Con contatti elettrici
Con cavo da 1,8 mEM-19
REF 30185000Senza LED+
Senza contatti elettrici
Con cavo da 1,8 mPassaggio 3: Controllo al piede
S-NW + CAN
REF 30264000Con dongle CAN (ricevitore)
Compatibile con Implantmed SI-1023, SI-1015, SI-1010S-N2
REF 30285000Compatibile con
Implantmed SI-923, SI-915, SI-1010, SI-1015, SI-1023Passaggio 4: Misurazione della stabilità implantare
Osstell Beacon
La fornitura dello strumento di misurazione Osstell Beacon include:
> Dongle USB per la comunicazione Wireless
> 1 Osstell TestPeg
> 1 supporto di avvitamento SmartPeg
> Istruzioni per l'uso
Dimensioni: 210 x 35 x 25 mm
Peso: 0,7 kgOsstell Beacon
REF BeaconSmartPeg
> Voucher per cinque SmartPeg da utilizzare
al primo ordine
> Scegli il tuo smartpeg
SmartPeg
> Prodotto monouso
> Consegnato in confezioni monouso sterili da 5 pezzi ciascuna
Peso: 0,3 g
SmartPeg
REF SmartPeg
Download Area
FAQ
-
Perché, durante l'inserimento di un impianto, la luce del contrangolo LED G non funziona?
Il generatore del contrangolo necessita di almeno 300 g/min per produrre corrente sufficiente per il LED. Durante l'inserimento di un impianto, la velocità di rotazione è compresa tra 15 e 50 g/min. mostra tutto
-
È possibile collegare manipoli e contrangolo di altri produttori a un motore Implantmed?
Per le applicazioni che non richiedono una coppia esatta del torque (fresatura, levigatura, ...), è possibile utilizzare tutti i manipoli e contrangolo con attacco ISO 3964. Osservare la corretta impostazione di riduzione/moltiplicazione di manipoli e contrangolo. È possibile che i manipoli e contrangolo di altri produttori non siano concepiti per la coppia dell'apparecchio/motore utilizzato e si danneggino. mostra tutto
-
Come si inserisce il tubo spray?
Una descrizione dettagliata è disponibile nel manuale utente al capitolo "Funzionamento - Informazioni generali" e nel video relativo all'installazione di Implantmed. mostra tutto
-
Come si preparano l'unità ed il motore per la pulizia e la sterilizzazione?
Le indicazioni dettagliate sono riportate al capitolo "Igiene e manutenzione" delle istruzioni per l'uso. mostra tutto
-
È possibile poter inserire il motore Implantmed in un termodisinfettore?
Sì, se il motore è contrassegnato con il simbolo "termodisinfettabile". mostra tutto
-
L'apparecchio Implantmed/Elcomed richiede manutenzione?
Almeno ogni tre anni è necessario eseguire una manutenzione regolare dell'unità dentale e degli accessori, salvo il caso in cui le disposizioni di legge prevedano intervalli più brevi. In questo modo è possibile garantire un corretto funzionamento e la sicurezza dell'apparecchio. I particolari in merito sono riportati al capitolo "Assistenza" delle istruzioni d'uso. mostra tutto
-
È necessario lubrificare il motore Implantmed/Elcomed?
No, il motore Implantmed/Elcomed non deve essere lubrificato. I cuscinetti del motore non richiedono manutenzione. Ogni ulteriore lubrificazione ridurrebbe la vita utile dei cuscinetti. mostra tutto
-
Gli attuali contrangolo possono essere collegati ai motori?
Sì. Tutti i manipoli e i contrangolo chirurgici W&H possono essere collegati al motore EM-19. mostra tutto
-
Qual è la differenza tra coppia e ISQ?
La coppia è una misurazione statica una tantum, eseguita al momento del posizionamento dell'impianto, e non può essere ripetuta successivamente in modo non invasivo. Osstell ISQ misura la stabilità laterale dell'impianto e le misurazioni possono essere ripetute in modo non invasivo e dinamico per monitorare lo sviluppo dell'osteointegrazione. mostra tutto
-
Modulo Piezomed: il modulo funziona anche con dispositivi OEM?
Si, ma con il software adeguato mostra tutto
-
Modulo Piezomed: su quali modelli di Implantmed è possibile interconettere i moduli Piezomed?
Si, tutti i modellli Implantmed Plus SI-10XX mostra tutto
-
Modulo Piezomed: i manipoli del modulo sono compatibili con il Piezomed SA-320?
No, non lo sono mostra tutto
-
Do I need a protection cap for the Implantmed/Elcomed motor?
No protection cap is needed. mostra tutto
-
I nostri clienti possono smontare i contrangolo?
Sì. Per W&H, la lettera "S" indica sempre che il contrangolo chirurgico è smontabile. La lettera "I" indica che il contrangolo chirurgico non è smontabile (ad es. WS-75 L vs. WI-75) mostra tutto
-
Is it possible to use the Implantmed Classic in combination with the wireless foot control?
No, the Implatmed Classic can only be operated via a wired foot control. mostra tutto
-
È possibile regolare la velocità del motore nel programma di inserimento impianto?
Sì. Nel programma di inserimento impianto è possibile impostare sia la velocità sia la coppia. mostra tutto
-
È possibile utilizzare deflussori di altri produttori?
No. È consentito utilizzare esclusivamente deflussori approvati da W&H. Questo perché specifiche come materiale, dimensioni e flusso del liquido di raffreddamento potrebbero non essere compatibili e causare problemi quali perdite, raffreddamento insufficiente o persino danni al dispositivo. mostra tutto
-
I contrangoli possono essere utilizzati sui micromotori precedenti?
No. Per garantire un bilanciamento ottimale è stata ridotta la lunghezza dell'attacco interno. Per questo motivo, i contrangoli con suffisso “L” non possono essere utilizzati sui micromotori più datati, ma solo sui modelli EM-19 ed EM-19 LC. mostra tutto
-
Quali micromotori sono compatibili con i dispositivi Implantmed?
See overview table.
mostra tuttoMotor Implantmed ClassicSI-9xx Implantmed PlusSI-10xx Implantmed Plus IISI-21xx EM-19 yes yes no EM-19 LC no yes yes Older motor versions no no no -
Tutti gli Implantmed sono compatibili con il modulo W&H Osstell ISQ?
Le unità di controllo Implantmed Plus SI-1023, SI-1015 e SI-1010 possono essere aggiornate con il modulo W&H Osstell ISQ. Per la nuova generazione di Implantmed Plus II, invece, è possibile collegare direttamente l’Osstell Beacon. mostra tutto
-
È possibile aggiornare gli Implantmed con il pedale wireless?
Gli Implantmed Plus possono essere aggiornati: è sufficiente inserire il dongle in dotazione nel dispositivo e utilizzare il pedale in modalità wireless. Per Implantmed Plus II, invece, la scelta tra versione wireless o cablata deve essere effettuata al momento dell’acquisto. L’aggiornamento successivo non è possibile. mostra tutto
-
I vecchi controlli a pedale con cavo sono compatibili con la nuova unità e viceversa?
See overview table.
mostra tuttoFoot control Implantmed Classic SI-9xx /Implantmed Plus SI-10xx Implantmed Plus II SI-2102 Implantmed Plus II SI-2101 Implantmed Plus II SI-2100 S-NW3 wireless foot control no yes yes no Wired foot control S-N3 no no no yes Foot controls S-N2 / S-NW yes no no no -
Quali tipi di deflussori posso utilizzare con il mio dispositivo?
Per i motori con lunghezza di 1,8 m è possibile utilizzare deflussori monouso (04363600) oppure sterilizzabili (0417XXX). Per la combinazione Implantmed + modulo Piezomed è disponibile il deflussore con valvola a Y (08072750). Le opzioni compatibili sono riportate anche nelle istruzioni per l’uso del dispositivo. mostra tutto
-
What does the LC in EM-19 LC stand for, is there a LED in the motor?
The LC stands for light contacts. This means that we have integrated an electrical connection into our new motors. The light contacts supply our contra-angle handpieces with the “L” suffix (e.g. WS-75 L) with power, thus providing optimal light at any speed. mostra tutto
Istruzioni di impiego
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Video e tutorial
-
Il vostro partner affidabile
Implantmed si distingue per la semplicità d'uso, il motore potente e la funzione integrata di maschiatura.
Grazie alla progettazione operativa, tutti i programmi possono essere modificati azionando semplicemente i tasti sull'apparecchio e tramite controllo a pedale.I vantaggi in breve
- Semplicità di impiego
- Motore potente con coppia di 5,5 Ncm
- Ampia gamma di velocità: 300 – 40.000 giri/min al motore
- Esatta limitazione di coppia: 5 – 70 Ncm
- Funzione integrata di maschiatura
- Motore con cavo, sterilizzabile e disinfettabile attraverso termodisinfezione
Motore potenteMotore potente
Con il potente motore è possibile eseguire agevolmente anche interventi difficili.
Grazie a una coppia di 5,5 Ncm e una velocità da 300 a 40.000 giri/min, anche le procedure più complesse risultano semplificate.
La limitazione automatica di coppia allo strumento rotante, regolabile su Implantmed tra 5 e 70 Ncm, ne garantisce la sicurezza d'impiego.
Semplicità di impiegoSemplicità di impiego
La semplicità di impiego è la caratteristica essenziale.
Tutte le fasi operative dell'inserimento di un impianto si eseguono senza difficoltà, azionando semplicemente i tasti Più/Meno sull'apparecchio o il controllo a pedale.
I valori sono visualizzati in modo chiaro e ben leggibile sul display.
Funzione integrata di maschiaturaFunzione integrata di maschiatura
La funzione di maschiatura integrata nel Programma 5 agevola l'inserimento degli impianti in caso di osso particolarmente denso.
Grazie alla premaschiatura del foro si evita un'eccessiva compressione dell'osso durante l'inserimento dell'impianto, favorendone la perfetta guarigione.
Implantmed Classic
composto da: unità di controllo, motore con cavo da 1,8 m e 5 clip controllo a pedale S-N2, stativo, supporto motore, cavo di alimentazione, 2 dispositivi di blocco e 3 tubolature usa e getta per irrigazione
SI-923
REF 30286000230 V
Download Area
FAQ
-
Perché, durante l'inserimento di un impianto, la luce del contrangolo LED G non funziona?
Il generatore del contrangolo necessita di almeno 300 g/min per produrre corrente sufficiente per il LED. Durante l'inserimento di un impianto, la velocità di rotazione è compresa tra 15 e 50 g/min. mostra tutto
-
È possibile collegare manipoli e contrangolo di altri produttori a un motore Implantmed?
Per le applicazioni che non richiedono una coppia esatta del torque (fresatura, levigatura, ...), è possibile utilizzare tutti i manipoli e contrangolo con attacco ISO 3964. Osservare la corretta impostazione di riduzione/moltiplicazione di manipoli e contrangolo. È possibile che i manipoli e contrangolo di altri produttori non siano concepiti per la coppia dell'apparecchio/motore utilizzato e si danneggino. mostra tutto
-
Come si inserisce il tubo spray?
Una descrizione dettagliata è disponibile nel manuale utente al capitolo "Funzionamento - Informazioni generali" e nel video relativo all'installazione di Implantmed. mostra tutto
-
Come si preparano l'unità ed il motore per la pulizia e la sterilizzazione?
Le indicazioni dettagliate sono riportate al capitolo "Igiene e manutenzione" delle istruzioni per l'uso. mostra tutto
-
È possibile poter inserire il motore Implantmed in un termodisinfettore?
Sì, se il motore è contrassegnato con il simbolo "termodisinfettabile". mostra tutto
-
L'apparecchio Implantmed/Elcomed richiede manutenzione?
Almeno ogni tre anni è necessario eseguire una manutenzione regolare dell'unità dentale e degli accessori, salvo il caso in cui le disposizioni di legge prevedano intervalli più brevi. In questo modo è possibile garantire un corretto funzionamento e la sicurezza dell'apparecchio. I particolari in merito sono riportati al capitolo "Assistenza" delle istruzioni d'uso. mostra tutto
-
È necessario lubrificare il motore Implantmed/Elcomed?
No, il motore Implantmed/Elcomed non deve essere lubrificato. I cuscinetti del motore non richiedono manutenzione. Ogni ulteriore lubrificazione ridurrebbe la vita utile dei cuscinetti. mostra tutto
-
Gli attuali contrangolo possono essere collegati ai motori?
Sì. Tutti i manipoli e i contrangolo chirurgici W&H possono essere collegati al motore EM-19. mostra tutto
-
Qual è la differenza tra coppia e ISQ?
La coppia è una misurazione statica una tantum, eseguita al momento del posizionamento dell'impianto, e non può essere ripetuta successivamente in modo non invasivo. Osstell ISQ misura la stabilità laterale dell'impianto e le misurazioni possono essere ripetute in modo non invasivo e dinamico per monitorare lo sviluppo dell'osteointegrazione. mostra tutto
-
Modulo Piezomed: il modulo funziona anche con dispositivi OEM?
Si, ma con il software adeguato mostra tutto
-
Modulo Piezomed: su quali modelli di Implantmed è possibile interconettere i moduli Piezomed?
Si, tutti i modellli Implantmed Plus SI-10XX mostra tutto
-
Modulo Piezomed: i manipoli del modulo sono compatibili con il Piezomed SA-320?
No, non lo sono mostra tutto
-
Do I need a protection cap for the Implantmed/Elcomed motor?
No protection cap is needed. mostra tutto
-
I nostri clienti possono smontare i contrangolo?
Sì. Per W&H, la lettera "S" indica sempre che il contrangolo chirurgico è smontabile. La lettera "I" indica che il contrangolo chirurgico non è smontabile (ad es. WS-75 L vs. WI-75) mostra tutto
-
Is it possible to use the Implantmed Classic in combination with the wireless foot control?
No, the Implatmed Classic can only be operated via a wired foot control. mostra tutto
-
È possibile regolare la velocità del motore nel programma di inserimento impianto?
Sì. Nel programma di inserimento impianto è possibile impostare sia la velocità sia la coppia. mostra tutto
-
È possibile utilizzare deflussori di altri produttori?
No. È consentito utilizzare esclusivamente deflussori approvati da W&H. Questo perché specifiche come materiale, dimensioni e flusso del liquido di raffreddamento potrebbero non essere compatibili e causare problemi quali perdite, raffreddamento insufficiente o persino danni al dispositivo. mostra tutto
-
I contrangoli possono essere utilizzati sui micromotori precedenti?
No. Per garantire un bilanciamento ottimale è stata ridotta la lunghezza dell'attacco interno. Per questo motivo, i contrangoli con suffisso “L” non possono essere utilizzati sui micromotori più datati, ma solo sui modelli EM-19 ed EM-19 LC. mostra tutto
-
Quali micromotori sono compatibili con i dispositivi Implantmed?
See overview table.
mostra tuttoMotor Implantmed ClassicSI-9xx Implantmed PlusSI-10xx Implantmed Plus IISI-21xx EM-19 yes yes no EM-19 LC no yes yes Older motor versions no no no -
Tutti gli Implantmed sono compatibili con il modulo W&H Osstell ISQ?
Le unità di controllo Implantmed Plus SI-1023, SI-1015 e SI-1010 possono essere aggiornate con il modulo W&H Osstell ISQ. Per la nuova generazione di Implantmed Plus II, invece, è possibile collegare direttamente l’Osstell Beacon. mostra tutto
-
È possibile aggiornare gli Implantmed con il pedale wireless?
Gli Implantmed Plus possono essere aggiornati: è sufficiente inserire il dongle in dotazione nel dispositivo e utilizzare il pedale in modalità wireless. Per Implantmed Plus II, invece, la scelta tra versione wireless o cablata deve essere effettuata al momento dell’acquisto. L’aggiornamento successivo non è possibile. mostra tutto
-
I vecchi controlli a pedale con cavo sono compatibili con la nuova unità e viceversa?
See overview table.
mostra tuttoFoot control Implantmed Classic SI-9xx /Implantmed Plus SI-10xx Implantmed Plus II SI-2102 Implantmed Plus II SI-2101 Implantmed Plus II SI-2100 S-NW3 wireless foot control no yes yes no Wired foot control S-N3 no no no yes Foot controls S-N2 / S-NW yes no no no -
Quali tipi di deflussori posso utilizzare con il mio dispositivo?
Per i motori con lunghezza di 1,8 m è possibile utilizzare deflussori monouso (04363600) oppure sterilizzabili (0417XXX). Per la combinazione Implantmed + modulo Piezomed è disponibile il deflussore con valvola a Y (08072750). Le opzioni compatibili sono riportate anche nelle istruzioni per l’uso del dispositivo. mostra tutto
-
What does the LC in EM-19 LC stand for, is there a LED in the motor?
The LC stands for light contacts. This means that we have integrated an electrical connection into our new motors. The light contacts supply our contra-angle handpieces with the “L” suffix (e.g. WS-75 L) with power, thus providing optimal light at any speed. mostra tutto
Istruzioni di impiego
Find all languages of the Update Hygiene and Maintenance (EN ISO 17664:2017) in the Download Centre.
Video e tutorial
-
Implantmed Plus SI-1023
Modello: SI-1023 Tensione di rete: 230 V Oscillazione di tensione ammessa: 220 – 240 V Corrente nominale: 0.3 – 0.8 A Frequenza: 50-60 Hz Protezione di rete (2 pezzi): 250 V – T1,6AH Potenza assorbita massima: 170 VA Potenza erogata massima: 80 W Coppia massima sul motore: 6.2 Ncm Velocità motore nell'intervallo di tensione nominale: 200 – 40,000 min -1 Volume di emissione del fluido di raffreddamento al 100 %: almeno 90 ml/min Dimensioni in mm (Altezza x Larghezza x Profondità): 100 x 262 x 291 Peso in kg: 3.5 Controllo al piede: S-N2 / S-NW Manipoli e contrangolo con Mini-LED+: S-11 L / WS-56 L, WS-75 L, WS-91 L, WS-92 L Garanzia: 24 mesi
Implantmed Classic SI-923
Modello: SI-923 Coppia massima allo strumento rotante (nel programma 4): 70 Ncm Tensione di alimentazione: 220 – 240 V, 50 / 60 Hz Potenza meccanica massima in uscita: 80 W Coppia massima al motore: 5,5 Ncm Velocità motore alla tensione nominale: 300 – 40.000 min -1 Strumenti di trasmissione consigliati:
Programmi 4 e 5:Attacco ISO 3964 (DIN 13.940), velocità di trasmissione 1:1, 20:1
esclusivamente nei modelli WI-75 o WS-75Lunghezza del cavo motore: 1,8 m Flusso liquido di raffreddamento al 100%: almeno 90 ml/min Controllo a pedale: sì Altezza / larghezza / profondità: 100 x 235 x 240 mm